Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Пример русской озвучки Детмольда

    5
    iXtremeFROST писал:
    Все так ноют насчет голосов и никто чет не блеснет своим голосом в дубляторстве, где человек 30 трудится на всю страну.
    Про одинаковые голоса из разных игр тоже умиляет, по вашему можно взять человека с улицы и за месяц натаскать его на отличную речь, дабы избавиться от послевкусия голоса одного и того же везде подряд? А английские одни и теже голоса не приедаются по причине того, что не чувствуете язык так как родной. Вам там сунь в 5 играх, на озвучку гг 1 человека, вы и не заметите однообразия.
    Меня из всех озвучек в играх больше всех порадовал актер озвучивший Скота Шелби в Хеви Рейне, он и по фактуре так же похож на героя/актера в игре, да и голос нааааамного лучше оригинала вышел.
    сперва добейся


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Пример русской озвучки Детмольда

    0
    uptime писал:
    Решил любопытства ради поиграть в первого Ведьмака с польской озвучкой. Это небо и земля, разница очень заметна даже в прологе. Во-первых, конечно, чисто технически разница на лицо: присутствует полная синхронизация голосов с движениями губ и жестикуляций, плюс, заметил в некоторых кат сценах в оригинале меняется фоновая музыка на более соответствующую, в локализации часто играла просто фоновая музыка локации что иногда резало слух.
    В целом, конечно, польская озвучка первого Ведьмака на голову выше русской, но вот некоторые персонажи, например Фольтест и Яевинн в русской версии звучат выразительнее (особенно Фольтест).


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Пример русской озвучки Детмольда

    0
    kain_o писал:
    1nsight писал:
    что после прослушки, создается впечатление что вы дошкольник, которому читают сказку усадив на коленочки и открыв перед ним большую книжку с картинками.
    А вы когда-нибудь в театр ходили? Там актеры тоже стараются для дошкольников?
    Театр и кино - совершенно разные, хоть и родственные виды искусства. Схема и манера подачи диалогов и роликов в компьютерных играх в большинстве своем гораздо ближе к кинофильмам нежели к театральной постановке. Хотя изредка бывают и исключения - например отечественная "Мор. Утопия". Вот там действительно ощущаешь себя как будто в театре, со статистами, декорациями (местами нарочито картонными, схематичными) и главными действующими лицами.


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Mass Effect 3
    Перенос Mass Effect 3 на Q1 2012

    8
    Не хотят конкурировать с Ведьмаком. Очевидно ж!


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    "Forgotten Land" - новая песня по мотивам игры

    1
    Примитивненько как-то. Но не раздражет, что тоже какой-никакой результат.


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Пример русской озвучки Детмольда

    1
    Timur132 писал:
    Псевдо недовольные, трубят громче всех, и то, что к ним всё таки прислушиваются, доказывают хотя бы не переозвученные вторые Mass Effect и Dragon Age.
    После того, что Snowball сделали с первым Mass Effect... нет, спасибо.
    Меня лично игра с субтитрами не напрягает нисколько. Но тут уж кому как...


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Tomb Raider (2013)
    Tomb Raider: новые подробности

    3
    ololo2011 писал:
    Grasher писал:
    ПКшники в это не поиграют, так что пофиг..
    Игра анонсирована для ПК и даже доступна для предзаказа...
    Действительно, фейл.)


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    THE WITCHER 2 (Видео для конкурса золотой сундук 2011)

    10
    Nemoomnianovit писал:
    ошутили что ли? голос профессиональный :)) Да у меня РЛ и то лучше говорил.
    "Ты убивал всех кто вставал на твоем пути" - такая чушь.
    "Лучший PC проект года?" - кроме фанатов ведьмака кто-то в это верит?
    "Одна из самых ожидаемых РПГ?" - а это зачем? РПГ выходит всего ничего за год. Быть "одной из самых" ожидаемых совсем не здорово, когда количество всего 4.
    А нет еще есть 5: Diabo2. Ожидание этого PC эксклюзива (ведьмак2, к слову, не только на пк выйдет) затмит всяких ведьмаков.
    Что такое Diabo2?


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Трисс на обложке журнала "Playboy"! (FULL VERSION)

    8
    uptime писал:
    Прожекты как всегда молодцы, стараются все делать с фантазией, а не слепо по шаблонам из учебника.
    А строгие "ценители искусства", "блюстители морали" и "продвинутые маркетологи" как всегда не дремлют :)
    Перед выходом первой части вот тоже этих "экспертов" было как собак нерезаных. Игре пророчили провал, ругали за устаревший движок и.т.д и.т.п. И где они теперь?
    Искренне надеюсь, что после выхода игры все так называемые "ценители" обосрутся, благо ждать осталось недолго.


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


  • Ведьмак 2: Убийцы королей
    Превью от сайта Stopgame.ru

    6
    А ну ка хлопцы, быстро запилили пост вот с этим -
    http://www.pudelek.pl/artykul/31998/laska_wiedzmina_w_playboyu/


    Avatar

    Геймер GhostBarik 3


Чат