Я не знаю, натыкались ли люди на эту ситуацию в сети, по этой теме пробежалась волна "бугагашек", но всёж рискну не "сБОЯНить" и поделиться со всеми. Дело в том что при издании одной из газет (Журналов) с информацией о Тургоре произошёл казус описанный ниже, без комментариев. =)
the_lxr:
Немного не по теме, но...
Константин! За что вы с нами так! :))) Мы все еще Тургор, а не то, что вы написали. ;)
hammeroid:Случаются, увы, даже у нас накладки. Я признаться, первым делом, на страницу 53 метнулся
проверять экстренно, неужто так и напечатали.
Вам, кстати, название для английского рынка (очень оригинальное и звучное) не требуется?
У нас есть одно на примете.
the_lxr:
Всякое бывает. ) Зато теперь мы знаем, как звучит наше название, если перепутать раскладку, и видит Бог, оно так звучит по абсолютной случайности. :)
Английской название - давайте. :) Сейчас у нас непоисковооптимизированный Tension %)
the_lxr:
А вообще - куда уж звучнее - "Nehujh" и все тут :-D