Джун Такеучи (Jun Takeuchi) из Capcom, являющийся продюсером таких проектов как Lost Planet и Resident Evil 5, считает, что трудности, возникающие при совместной работе японских разработчиков и западных специалистов, связаны с различием в культурных традициях.
«Основные элементы Lost Planet 2 мы разрабатывали в Японии, в то время как музыка и некоторые моменты, связанные с диалогами и общением персонажей, создавались за морем. Различия в культурной традиции сильно мешают совместной работе японских и западных разработчиков».
Источник: